Queremos soluciones y las queremos "¡AHORA MISMO!" Queremos alivio, queremos el éxito y queremos que el futuro llegue fácil, barato y pronto.
Y, al mismo tiempo, queremos paz mental, simplicidad y liberación del estrés de la vida moderna.
Mi amigo, George Dubie, dice: "el apuro es el diablo" y tiene razón.
Me encanta la cita de Gandhi que dice que "hay más en la vida que aumentar su velocidad". Creo que la naturaleza constantemente trata de decirnos esto.
Recientemente, vi en National Geographic algo sobre cómo se produce el cambio en la naturaleza y aunque esta no era su principal lección, esto es lo que obtuve:
- El cambio rápido a menudo está marcado por el caos, la confusión, el dolor, el sufrimiento y, a veces, el desastre.
- El cambio lento marca el crecimiento, la belleza, la evolución y la complejidad asombrosa.
Ahora, obviamente esas dos "reglas" no siempre se aplican, pero aquí están mis pensamientos.
El cambio rápido proviene de cosas como volcanes y terremotos y huracanes e inundaciones. Sí, el cambio es rápido, poderoso e impresionante. Y, sí, hay belleza en el poder de la Madre Naturaleza, pero los resultados son impredecibles y están llenos de consecuencias imprevistas.
Por otro lado, el cambio lento creó el Gran Cañón, las Secuoyas gigantes y el rico suelo de las Grandes Llanuras.
El trabajo humano lento y metódico creó las grandes pirámides, la Gran Muralla de China y el Taj Mahal.
En su biografía de Wilbur y Orville Wright, Fred Howard señala que tuvieron éxito en la construcción del primer avión precisamente debido a sus experimentos metódicos, notas cuidadosas, investigación exhaustiva y buena disposición para aprender de los demás.
Se tomaron su tiempo y lo hicieron bien.
Todos sabemos que las dietas de moda y la rápida pérdida de peso a menudo conducen a volver a ganar peso por otro lado. L
La forma saludable es cambiar tu estilo de vida, quemar más calorías de las que consumes y lenta, metódica (y seguramente) lograr el resultado deseado.
En la búsqueda de la "riqueza instantánea", ¿cuántos se han enamorado de "hacerse rico rápidamente?"
En nuestra "necesidad de velocidad", ¿cuántos de nosotros hemos encallado, colapsado y quemado, o hemos precipitado por el camino equivocado?
Hay sabiduría en la vieja historia de la tortuga y la liebre. ¿Recuerdas la historia? El conejo salta a un comienzo dramático y frenético, mientras que la pobre tortuga pesada no parece tener una oportunidad, pero estoy seguro de que recuerdas cómo termina la historia.
Claro, quiero alcanzar mis objetivos lo más rápido posible. Claro, me gusta ir rápido! ¡Por supuesto que prefiero mi conexión a Internet de alta velocidad! ¿Quién no?
Pero cuando se trata de alcanzar nuestros objetivos más importantes: paz y prosperidad, familias amorosas, satisfacción personal y la alegría de vivir bien, la Madre Naturaleza sabe cómo hacerlo.
Ella se mueve lenta y metódicamente. Hace su trabajo en pequeños incrementos, día a día, siempre avanzando, tomándose su tiempo y haciendo su trabajo con una belleza exquisita.
Podemos aprender de eso.
Acerca de la Traductora
Soraya Bohorquez
Licenciada en educación Mención Idiomas Extranjeros de la Universidad de Los Andes, Venezuela.
Mi experiencia en la educación me ha permitido conocer las debilidades y fortalezas de los individuos frente al aprendizaje y el entendimiento de un nuevo idioma.
Como traductora mi propósito, es no sólo transformar un texto al español, sino también transmitir un mensaje, a través del cual se compartan ideas y aprendizajes que me permitan ser útil, de alguna manera, en la vida y el desarrollo integral de otras personas.
Puede contactar a Soraya Bohorquez en el correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Necesita activar JavaScript para visualizarla.
